BrSE là viết tắt của Bridge System Engineer (Kỹ sư cầu nối). Đây là vị trí đặc thù trong ngành IT, thường thấy trong môi trường hợp tác giữa các công ty Nhật Bản và Việt Nam.
1. BrSE là gì?
-
Vai trò “cầu nối”: BrSE là người kết nối khách hàng (thường là Nhật) với đội ngũ phát triển (thường là Việt Nam hoặc nước khác).
-
Nhiệm vụ chính:
-
Trao đổi yêu cầu với khách hàng.
-
Phân tích, dịch yêu cầu từ tiếng Nhật → tài liệu kỹ thuật cho team dev.
-
Theo dõi tiến độ, kiểm soát chất lượng.
-
Báo cáo ngược lại cho khách hàng.
-
👉 Nói cách khác, BrSE vừa phải giỏi kỹ thuật IT, vừa có khả năng ngoại ngữ (tiếng Nhật), vừa hiểu văn hoá làm việc để kết nối 2 bên.
2. Trở thành BrSE có khó không?
Có thể nói là khó hơn kỹ sư lập trình thuần tuý, vì cần nhiều kỹ năng tổng hợp:
-
Tiếng Nhật: Thường yêu cầu từ N2 trở lên, nhiều công ty ưu tiên N1.
-
Kỹ năng IT: Nắm chắc kiến thức về phát triển phần mềm, quy trình (Agile, Waterfall, QA…).
-
Kỹ năng mềm: Giao tiếp, giải quyết vấn đề, quản lý dự án, làm việc nhóm.
-
Kinh nghiệm: Thường cần ít nhất 3–5 năm làm dev trước khi chuyển sang BrSE.
👉 Nếu bạn chỉ giỏi tiếng Nhật mà thiếu nền tảng IT → sẽ khó hiểu được yêu cầu khách hàng.
👉 Nếu bạn chỉ giỏi IT mà yếu tiếng Nhật → sẽ khó truyền đạt đúng ý và giữ được niềm tin với khách hàng.
3. Lộ trình thường thấy để trở thành BrSE
-
Làm lập trình viên 2–3 năm để có nền tảng kỹ thuật.
-
Học tiếng Nhật (đến N2/N1).
-
Tập kỹ năng giao tiếp, quản lý team, viết tài liệu.
-
Chuyển sang vị trí BrSE hoặc Leader trong các dự án Nhật.
👉 Tóm lại: Trở thành BrSE không dễ, nhưng cũng không quá khó nếu bạn kiên trì. Đây là vị trí lương cao, được trọng dụng, đặc biệt trong các công ty outsourcing Việt–Nhật.
Hình ảnh: Gemini
Tham khảo: ChatGPT, Google